diumenge, 28 d’octubre del 2012

Étang de Soustons et Azur


Landetan ateratako argazkien laburpen bat uzten dizuet. Guztira 181 argazki atera nituen eta 15 argazkitako laburpen bat uzten dizuet, behar bada ez dira izango egon beharko liratekeen guztiak eta behar bada baten bat ere ez luke izan behar... baina tira hautaketak egitea beti zaila izaten da.


Us deixo un resum de les fotos que vaig fer a les Landes. De 181 fotos he triat 15, potser algunes que haurien d'estar no estiguin i alguna sobre ... però sempre és difícil fer seleccions.

diumenge, 30 de setembre del 2012

Diada 2012


Iragan zen irailaren 11ean, Katalanek beraien aberri eguna ospatu zuten “Diada”. Egun hartan Bartzelonan izan nintzen eta bertan bizitako eta ikusitakoaren printza batzuk uzten dizkizuet. Manifestazioaren nondik norakoen irudi asko ikusi ahal izan dituzue bai telebistan zein egunkaritan, horregatik detaile txikietan, kontraesanetan eta jendean xedea jarri nahi izen dut. Interpretazio politikoen gainetik, historiara pasako den eguna izan zelaren sentsazioa geratu zitzaidan, normalean jendea pasatzen da eta hiria gelditzen da… oraingoan jendea historiara pasako da eta hiria da iragango dena. Bartzelonan bildu ziren milioi erdi, milioi edo eta seiehun mila pertsonek historia egin zuten.



El passat 11 de setembre els catalans van celebrar el dia de la pàtria, la Diada. Aquell dia jo vaig ser a Barcelona i us deixo unes pinzellades del que allà es va viure. Segur que heu vist moltes imatges de la manifestació, tant a la premsa com a la TV, així doncs us pujo 9 fotografies amb detalls, contrasentits, gent...
Per sobre de la interpretació política que pugui fer cadascú, a mi la sensació que em va deixar el passat 11 de setembre va ser que aquell dia passava a la història i en aquest cas la gent d'aquella manifestació és la que estava fent història, per això la ciutat es mou i és efímera, en canvi els manifestants estan quiets i passen a la història. El mil·lió i mig, mil·lió o sis-centes mil persones que es van aplegar a Barcelona van fer història.

Argazki gehigo / Més fotos: